Rúzsa Magdolna : Highway To Hell

szövegíró : AC/DC Rúzsa Magdolna : Bring on the night The afternoon has gently passed me by The evening spreads its sail against the sky Waiting for tomorrow, just another day God bid yesterday good-bye Bring on the night I couldn't spend another hour of daylight Bring on the night I couldn't stand another hour of daylight The future is but a question mark Hangs above my head, there in the dark Can't see for the brightness is staring me blind God bid yesterday good-bye Bring on the night I couldn't spend another hour of daylight Bring on the night I couldn't stand another hour of daylight I couldn't spend another hour of daylight I couldn't stand another hour of daylight szövegíró : The Police Rúzsa Magdolna : Cry Baby Cry-y-y ... ha ha ha ha ... baby, cry baby, cry baby, Welcome back home. I know she told you, I know she told you that she loved you Much more than I do, But I know she left you, And you swear that you just don't know why, Well, honey I swear I'll always be round If you ever want me Come on and cry, cry baby, cry baby, cry baby, yeah, Oh, like you always seem to do. Don't you know, Honey, nobody ever gonna love you The way I try to do. Who'll be willing to take your pain And all your heartache, too ? Honey, I swear I'll always, I'll always be around If you ever want me Come on and cry, cry baby, cry baby yeah, cry baby, yeah, Oh daddy, welcome back home, yeah. I know when you're sharp and round, babe, Seems like the grass always looks greener, When you're looking over there in somebody else's back-yard So I know what you're tryin' to tell me When you say, mama, mama, mama, mama, mama, I've gotta go out shopping for my life I've gotta find my, my own true third eye, Hare Krishna identity out there on the road there. And although it may be comfortable here Sleeping in all your nice bed with all those satin sheets And all that nice fur, eatin' all that chicken Gettin' stoned, havin' a good time I have to go and rough it I have to go to Africa Or I have to go to Omaha, or some place like that, I have to find myself, you know what I mean ? So there's this stud, man, walkin' around the fuckin' highways of America with a pack on his back Lookin' for his identity, right ? Well, I want to say baby don't you know you left your mama here all alone ? You left your good lovin' mama right at home And that should be identity enough for any man, ha ha ha! So I said baby, I know that you're gonna come home to me some day And I'll be able to tell when you walk in my front door I do, I just do believe that I can be lookin' in your eyes So Lord, you finally realize So you can put your head on my shoulder, babe, 'Cause I know you got some more tears to share, Come on, let it go, So come on, come on, come on, come on, come on, Honey, cry, cry baby, cry baby, cry, Honey when you got some more tears to shed Honey I won't let a man stand in your way, babe, You have to snap all your fear from the door house away dear You just gotta let it go, baby, come on, Honey cry, oh, cry to me baby. Is it a hit or a miss ? szövegíró : Janis Joplin Rúzsa Magdolna : Ederlezi (magyar resze) Gyere, gyere velem tavasz jár már! Gyöngyvirág lesz majd a párnám. Gyöngyvirág lesz majd a párnám. Örök hűség vár rád! Gyere, gyere velem hív a hajnal! Nincsen felhő, nincsen csillag. Nincsen felhő, nincsen csillag. Pihenj karjaimban ! Proljeće na moje rame slijeće, Đurđevak zeleni, Đurđevak zeleni, Svima osim meni. Drugovi odoše a ja ostam Nema zvjezde jedanice, Nema zvjezde jedanice, Moje saputnice. Hej, kome sada moja draga! Na đurđevak miriše. Na đurđevak miriše. Meni nikad više. Hej, evo zore, evo zore Bogu da se pomolim Evo zore, evo zore Hej, Đurđevdan je A ja nisam s onom koju volim. Hej, kome sada moja draga Na đurđevak miriše Na đurđevak miriše Meni nikad više. Njeno ime neka se spominje, Svakog drugog dana. Svakog drugog dana. Osim Đurđevdana! szövegíró : Goran Bregovic kiadó : - Rúzsa Magdolna : Fado Marujo O fado fez-se ao mar nas caravelas Despediu-se do Tejo e fez viagem Cantou-o p'lo convés a marinhagem Quando no céu acordavam estrelas Saudades amargou de seus amores Adoeceu febril e quase morto Quando já não pensav a encontrar porto Foi quando achou descanso nos Açores O fado ganhou sotaques diferentes No falar das nossas gentes Qual deles mais engraçado É que o fado, mesmo fora de Lisboa Se mexe com uma pessoa Nunca deixa de ser fado Como era marujo e atrevido Andou com uma viola de paixões Mas tendo ela já dois corações Tomou outra de amores e foi corrido Alguns afirmam mesmo ser verdade Que nunca se refez desses amores Tornou-se vagabundo p'los Açores E de tanto chorar fez-se saudade Rúzsa Magdolna : Fegyverem Az Adrenalin Nem azzal kezdem, hogy honnan származom Én nem mások érdemével dicsekszem, tenni szeretnék először Olyat tenni ó csak egyszer miről, Meglelt fiára ismert, sok egyszerű, egyszerű, egyszerű ember Volt mikor a sors ellenem kockát dobott Álltam a szélben mely keményen tépett minden ablakot Hitem (hitem) a fegyverem (fegyverem) miben élek, amíg létezem Ha kéz nyúl felém én kapaszkodom és mindig, mindig magam adom Ide nézz, és figyelj jól én itt csak szilárdan állok, Fegyverem az adrenalin Elkaplak téged ott hátul, és együtt térdelünk a zenéért Nananananaaa, nananaaaaaj nanananaaaaaa Van valami, amit nem értesz, tudd mezítláb álltam eléd Mit neked adhatok (megkaphatod) elhagyott tízszer eltöltött 2 perc Küzdelem a vég sötét a lét A Szíveddel láthatod a menny képletét, számolj össze 123-at Mely új világot teremt és rombol szét Ide kellett jönnöm, hogy tényleg lássam, vak vagyok Az emberi létben vajon helyet hol kaphatok Hitem (hitem) a fegyverem miben élek, amíg létezem Ha kéz nyúl felém én kapaszkodom és mindig, mindig magam adom Ide nézz, és figyelj jól én itt csak szilárdan állok, Fegyverem az adrenalin Elkaplak téged ott hátul, és együtt térdelünk a zenéért Hitem, fegyverem, élek, létezem Ha kéz nyúl felém én kapaszkodom és mindig, mindig magam adom Hitem, a fegyverem, élek, létezem Létezem Rúzsa Magdolna : I got my mind set on you got my mind set on you I got my mind set on you I got my mind set on you I got my mind set on you But it’s gonna take money A whole lotta spending money It’s gonne take plenty of money To do it right child It’s gonna take time A whole lot of precious time It’s gonna take patience and time, ummm To do it, to do it, to do it, to do it, to do it, To do it right child I got my mind set on you I got my mind set on you I got my mind set on you I got my mind set on you And this time I know it’s for real The feelings that I feel I know if I put my mind to it I know that I really can do it I got my mind set on you Set on you I got my mind set on you Set on you But it’s gonna take money A whole lotta spending money It’s gonna take plenty of money To do it right child It’s gonna take time A whole lot of precious time It’s gonna take patience and time, ummm To do it, to do it, to do it, to do it, to do it, To do it right child I got my mind set on you I got my mind set on you I got my mind set on you I got my mind set on you And this time I know it’s for real The feelings that I feel I know if I put my mind to it I know that I really can do it But it’s gonna take money A whole lotta spending money It’s gonna take plenty of money To do it right child It’s gonna take time A whole lot of precious time It’s gonna take patience and time, ummm To do it, to do it, to do it, to do it, to do it, To do it right Set on you áíóíóíőáAbba:The winner takes it all I don't wanna talk About the things we've gone through Though it's hurting me Now it's history I've played all my cards And that's what you've done too Nothing more to say No more ace to play The winner takes it all The loser standing small Beside the victory That's her destiny I was in your arms Thinking I belonged there I figured it made sense Building me a fence Building me a home Thinking I'd be strong there But I was a fool Playing by the rules The gods may throw a dice Their minds as cold as ice And someone way down here Loses someone dear The winner takes it all The loser has to fall It's simple and it's plain Why should I complain. But tell me does she kiss Like I used to kiss you? Does it feel the same When she calls your name? Somewhere deep inside You must know I miss you But what can I say Rules must be obeyed The judges will decide The likes of me abide Spectators of the show Always staying low The game is on again A lover or a friend A big thing or a small The winner takes it all I don't wanna talk If it makes you feel sad And I understand You've come to shake my hand I apologize If it makes you feel bad Seeing me so tense No self-confidence But you see The winner takes it all The winner takes it all... szövegíró : Ha tudod ki a szövegíró, jelezd nekünk! kiadó : Ha tudod ki a kiadó, írd meg nekünk